jump to navigation

Las aventuras de Fly 5 de Noviembre del 2006

Escrito por SodLogan en: Manganime,Televisión , trackback

Hace ya unas cuantas semanas, me acordé de un gran anime que veía cuando tenía 5 ó 6 años en Canal Sur. Me acordé también de la frustración que sentí cuando la “cortaron” sin terminar. Me puse a buscar Las aventuras de Fly, que es como la llamaron aquí, aunque me resultó bastante más fácil dar con ella cuando me di cuenta de que “oficialmente” se llamaba Dragon Quest: Dai no Daibouken.

fly.jpg

Al parecer, la serie —no excesivamente exitosa en España— fue hecha a partir de un manga que, a su vez, estaba basado en la historia y personajes de los videojuegos Dragon Quest II y Dragon Quest III. Desgraciadamente, no es que Canal Sur cortara la serie a la mitad, sino que la serie son 46 capítulos que dejan la historia coja, además de tres infectas OVA que no hay por dónde cogerlas (además de estar únicamente en japonés) y que ni siquiera se dignan a finalizar lo que la serie dejó a medias.

Fly (Dai originalmente) es un niño huérfano que vive en la endemoniada Isla de Derlín, habitada por cientos de monstruos amistosos y fieles a él, con su abuelo Blas, que no es más que un monstruo chamán que lo acogió cuando su cuna llegó a la isla.

Blas se esfuerza por enseñarle magia, pero Fly es incapaz de aprenderla, ya que dice tener más madera de guerrero que de mago.

Un día llega a la isla Leona, la princesa de Papunika, con la que acaba entablando una fuerte amistad. Al poco tiempo, Hatler, el rey diablo, vuelve al mundo, por lo que los monstruos de la Isla de Derlín empiezan a comportarse violentamente. Justo entonces, llega Iván, el valiente legendario, junto con su pupilo Pop, y logra poner orden en la isla.

Ahora debe entrenar a Fly para hacer de él un auténtico valiente capaz de vencer al nuevo ejército diablo. Sin embargo, con el entrenamiento aún sin finalizar, el propio Hatler se persona en la isla, cambiando el rumbo de la historia y poniendo en manos de Fly las riendas del destino.

A partir de aquí, Fly abandona la isla junto al mago Pop para derrotar al ejército diablo y traer de nuevo la paz al mundo. Durante el camino, irá haciendo nuevos amigos como Sam, además de otros personajes.

Aunque en principio podría parecer un planteamiento algo trillado, la serie llega a ser magnífica, ya que las aventuras que Fly ha de afrontar están plagada de variados enemigos (seis ejércitos: el de las bestias, los inmortales, las llamas heladoras, los fantasmas, los brujos y los súper dragones, cada uno de ellos con un gran y carismático general), amigos y una serie de situaciones de lo más variopintas.

henki.jpg

El diseño de los personajes, por lo general, es bastante bueno, con algunos puntos extremos como es la armadura de Henki (arriba). La BSO es igualmente fantástica, con sus temas épicos, otros más patéticos, pero todos maravillosos. Por contra, la animación resulta muchas veces algo cutre. El doblaje, a mi parecer, es bastante correcto —aunque la voz de los personajes principales se repite en otros más secundarios (y terciarios)—, con el plus de que tenemos casi por completo a la magnánima plantilla dobladora de Dragon Ball. Es bastante curioso que no hayan dejado casi los nombres originales, sino que han sido todos occidentalizados (Fly por Dai, Iván por Aban, Sam por Mam, etcétera).

Seguramente por la misma falta de presupuesto que ha ocasionado la falta de actores de doblaje y el opening en francés, parece que la censura es inexistente, o casi, ya que se ven buenos baños de sangre “impropios para los niños a los que iba destinado”, al menos a la hora que la ponía Canal Sur.

La serie nos ofrece, obviamente, una buena dosis de acción y aventuras: magias, conjuros, espadazos y otros movimientos especiales de cada personaje serán las bazas de estos combates. Éstos no se hacen para nada lentos ni cansinos, con capítulos enteros de choques de conjuros (Dragon Ball, por ejemplo), sino que tienen una duración razonable con suficiente variedad de movimientos —además de la gran BSO, como ya hemos visto— como para no cansar al personal.

lucha.jpg

Además, la serie nos ofrece muchas otras enseñanzas como el valor del orgullo, el deber, la amistad, el sacrificio, el agradecimiento, el arrepentimiento y la enmienda, etc. Incluso tiene algunas partes, como la de la infancia de Henki, que son de lo más dramáticas, hasta el punto de hacerme llorar más que cuando los malotes del cole te daban una somanta de palos.

Quizás acentuada por los buenos recuerdos que tengo sobre ella, la impresión que me ha dado una vez vista ha sido aún mejor que cuando era un crío. Sin embargo, como ya comenté, es una auténtica lástima que se corte sin concluir, por lo que ya estoy en trámites para obtener el manga.

Aquí dejo unos enlaces de interés al yutube, donde creo que incluso está la serie “completa” en español: opening sudamericano (en castellano), ending sudamericano (en castellano), opening español (en francés) y ending español (en francés ¿?).

Comentarios

Gravatar 1. Pía..... =D - 5 de Noviembre del 2006

haha
em acabo de dar cuenta k este post es muy reciente xD!
weno..
esa serie la vi hace aaaaaños xP
es wena sip sip
seeh.. es una lata k la hayan cortado pero we…
en mi pais tmpco tuvo mucho exito xD
pero io la vi *__*
haha
weno
cuidece…
chauuuuuuu

Gravatar 2. SodLogan - 5 de Noviembre del 2006

Pues sí, acabo de terminarlo y ya lo has comentado :O

Gravatar 3. Arión - 31 de Enero del 2007

Me he enterado de que en Mexico publicaron el manga completo
hace unos años me compré el manga en japonés, pero sigo sin entender ni jota… ¿Alguien sabe como conseguirla en mexico desde españa?

Gravatar 4. SodLogan - 31 de Enero del 2007

Arión, en España no sé si llegaron a sacar el manga y, si lo han hecho, seguro que es material de coleccionista. Una pena :(

Gravatar 5. jesus - 14 de Febrero del 2007

me gustaria intercambiar srier ten 44 capitulos de dragon quets
mejo conosido como las a venturas de flay

Gravatar 6. naavi - 22 de Febrero del 2007

me gustaria intercabiar los 44 capitulos

Gravatar 7. cortemortall - 25 de Febrero del 2007

Algien sabe que pasa despues de que fly enfrenta a su padre.. Quie sabe donsde se pueden obtener los capitulos…Es una frustracion que me acompaña desde la secundaria por eso del 95.

mi mail:gilbertzohotmail.com

Gravatar 8. SodLogan - 25 de Febrero del 2007

Si consigues los cómics, puedes seguir la aventura :)

Gravatar 9. Porfesor avan - 4 de Marzo del 2007

yo digo que esta chida esta serie, lastima que no tuvo final. nos de jaron cono las ganas

Gravatar 10. Balta - 9 de Marzo del 2007

andan rondando los mangas en internet en formato pdf muy buenos pero hasta ahorita en español van en el tomo 22 o 23 creo estan por salir los ultimos de la serie pero el manga comienza desde el principio son como 3o 4 capitulos por manga y los estoy buscando en archivos de descarga torrents en cuanto los localice les aviso

Gravatar 11. SodLogan - 9 de Marzo del 2007

Balta, los traductores lo andan distribuyendo por emule :)

Gravatar 12. jazi - 12 de Marzo del 2007

ESTUVE BUSCANDO CAPITULOS Y ENCONTRE UNA PAGINA SIMILAR A LA TUYA DONDE ALGUIEN TIENE EL RESUMEN ESCRITO DE TODOS LOS CAPITULOS DE DRAGON QUEST INGLUSO AQUELLOS QUE NO SALIERON EN TELEVISION.
NO ESTOY SEGURO DE SU PROCEDENCIA Y NO SE SI EXISTAN SOLO ESCRITOS O TAMBIEN ANIMADOS

Gravatar 13. Alcramos - 19 de Marzo del 2007

Es una gran serie de hecho unas d mis favoritas y lastima tambien vi en mexico q pasaron todas los 46 cap, hace poco un amigo me presto los mangas de dragon quest son mas de 25 y pasan todo despues de donde se acabo la serie animada, pero todavia no se acaba. Estoy buscandolos en internet si estan en .pdf o en otro formato si alguien sabe le agradezco que me diga, gracias..

Gravatar 14. Hyoenmadan - 22 de Marzo del 2007

A todos los que estan buscando el manga de Dragon Quest “Dai no Daiboken” como se llama oficialmente, en esta pagina un Staff de Traductores esta haciendo lo posible por traducir los 37 Tomos del manga, ahora mismo van por el tomo 23:

*ttp://www.flyreleasegroup.info (Sustituir * por “h”)

De paso, no olviden hacer contribuciones cuando pasen por ahi, el Staff esta buscando Maquetadores y Traductores para agilizar la salida de los tomos.

Esto solo es para paises don de no esta licenciado el manga, como españa pero si en tu pais esta licenciado, como en mexico, es mejor comprarlo (Es menos pesado leeerlo impreso que en el monitor)

En Mexico, Tiendas Vid esta publicando el manga, Creo que en este momento van por el tomo 26, yo encontre el tomo 23 en Queretaro en un puesto de Periodico.

Espero que esta informacion les sirva…

Gravatar 15. wagner_fes - 26 de Marzo del 2007

la verdad yo llevo años buscando la continuacion de la serie de fly pero no he logrado ni siquiera conseguir un solo manga, si alguien me pudiera indicar donde puedo conseguirlo se los agradeceria.

Gravatar 16. balta - 27 de Marzo del 2007

si pero en la pagina de flyreleasegroup.info te manda a megaupload y ahi se traba dice que no hay ancho de banda disponible para el tomo24 el cual es el nuevo y no he encontrado una pagina del torrent que ya lo tenga listo

Gravatar 17. SodLogan - 27 de Marzo del 2007

En emule están disponibles los tomos nada más salir :)

Gravatar 18. el ro el ro el roberto - 27 de Marzo del 2007

es una de las mejores series que he visto la acabo de terminar de ver el dia de ayer pero solo encontre 44 capitulois en youtube y me he quedado intrigado en que pasa despues si alguien puede decirme como terminar la serie un paro digamelo

Gravatar 19. charls - 27 de Marzo del 2007

EN VERDAD QUE ES UNA LASTIMA, pero si quieren TERMINAR de seguir esta facinante historia, tengo las mangas de la serie completa, es decir DESPUES DEL CAPITULO 46 y sin duda quien las desee se las hare llegar. saludos.
claro poco a poco.

Gravatar 20. navi - 5 de Abril del 2007

no se habran dado cuenta de ke las aventuras de fly estan teniendo mayor demanda despues de haber decidido no continuar con la historia y darla por terminada? seria bueno poder encontrar la forma de continuen con la historia….

Gravatar 21. daniel quency - 6 de Abril del 2007

si alguien tiene la serie completa me harian ekl favor de mandarmela o comunicarme a mi msn : centi_police@hotmail.com

Gravatar 22. alejno - 7 de Abril del 2007

hola a todos, esta series es genial, lastima no conosco el final, tengo e mi poder los capitulos del 1 al 44 completamente en español, se que me faltan pocos capitulos pero no se cuantos, alguien me podria alludar diciendome cuantos son???? y mejor aun que me diga como encontrarlos, si alguien quiere los 44 que tengo solo escribanme alejandromerchan_05@hotmail.com

post: tambien podemos intercambiar otras series, tengo: samuraix(capitulos y ovas),super campeones(todas las series), hunterxhunter(serie y ovas),xtvclamp(muy exclusiva),hellsing(serie y ovas),saintseya(serie y ovas),naruto(serie y ovas),inuyasha(serie),evangelion(serie y capitulos ineditos(en vhs)) entre otras

Gravatar 23. SodLogan - 7 de Abril del 2007

alejno, hay 46 capítulos, como digo en alguna parte de la columna, y se pueden bajar del eMule.

Gravatar 24. sayoran - 8 de Abril del 2007

luis alfonso de méxico
en mexico se esta publicando el manga de las aventuras de fly y en todo el territorio nacional tiene mucho exito debido a que nos hace recordar viejos tiempos en la tv. en el tomo 5 sale cuando hatler(hadora) le pega al papa de hyunkel. que gacho

Gravatar 25. sayoran - 8 de Abril del 2007

hasta este 8 de abril el manga va en el tomo 26 y son 37 en total

Gravatar 26. sayoran - 8 de Abril del 2007

AQUI EN MEXICO HASTA ESTE 8 DE ABRIL DEL 2007 VA EN EL TOMO 26 Y CREO QUE SON 37 TOMOS EN TOTAL

Gravatar 27. sayoran - 8 de Abril del 2007

DESDE MÉXICO
PARA QUE TENGAN MAYOR INFORMACION DE ESTE MANGA EN MEXICO VISITEN:www.mundovid.com AQUI ENCONTRARAN LOS MANGAS YA PUBLICADOS HASTA LA FECHA PARA BAJARLOS DE INTERNET

Gravatar 28. SASUKE UCHIHA - 8 de Abril del 2007

en la serie naruto transmitida en mexico por televisa canal 5, el 27 de enero de 2006 salio cuando en el capitulo 3, ino la egarra el brazo a sakura para que no se siente con sasuke

Gravatar 29. DD - 8 de Abril del 2007

Ya que hablamos de fly, alguien de aqui sabe donde pudiera encontra la musica de fondo que ponen en la serie de tv?, en mi pareser es vastante buena, pero no la e logrado encontrar….

Gravatar 30. SodLogan - 8 de Abril del 2007

DD, en el emule está como casi todo :)

Gravatar 31. SASUKE UCHIHA - 10 de Abril del 2007

yo quisiera vivir en mexico o en francia porque en esos lugares ya salio a la venta el manga de las aventuras de fly

Gravatar 32. ramiro - 10 de Abril del 2007

alguien que vaya a españa

Gravatar 33. cerberus - 10 de Abril del 2007

siempre fue una excelente distraccion en aqellos dias, a decir verdad conoci el verdadero significado de la palabra entretenimiento desde qe se comenzaron a transmitir este tipo de programacion,(mazzinger z fue un buen inicio) pues realmente me habia ya aburrido de “mickey mouse – the flinstones” y de todo ese tipo de caricatura ordinaria e inocente. pero gracias a la creatividad de toda esta gente disfrutamos de algo radicalmente diferente.(por cierto; para qe ir a españa???)

Gravatar 34. Jago - 14 de Abril del 2007

Hola a todos, yo les escribo desde Colombia y tambien opino que la serie es muy buena. Tuve la oportunidad de verla a traves del canal TV Azteca hace unos 7 años aprox.
Hace unos cuantos dias recorde la serie y comence a buscarla por emule pero hasta ahorano he podido encontrar todos los capitulos, sobre todo los que van del 20 al 30.
Yo no se manejar muy bien el emule pero las busquedas que hago por lo general me arrojan las series con la traduccion de España y a mi parecer, la traduccion que pasaron en TV Azteca es muchisimo mejor.
Quisiera saber como hago para encontrar servidores de mexico o incluso, si alguien sabe elnombre de algun servidor mexicano para bajar las series seria genial.
Muchas gracias por su atencion y espero alguna ayudita por parte de alguno de ustedes.